-
1 загрузочная площадка
загрузочная площадка ж. Aufgabebühne f; мет. Begichtungsbühne f; Beschickungsbühne f; мет. Chargierbühne f; Laderampe f; Rampe f; Rampenbühne fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > загрузочная площадка
-
2 загрузочная площадка
загрузочная площадка
(напр. топки котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрузочная площадка
-
3 загрузочная площадка
Русско-английский новый политехнический словарь > загрузочная площадка
-
4 (загрузочная) площадка
Metallurgy: rampУниверсальный русско-английский словарь > (загрузочная) площадка
-
5 загрузочная площадка
1) Engineering: charging floor (мартеновского цеха), charging platform, ramp2) Construction: truck loading berth3) Automobile industry: (пикап, грузовик и т.д.) bed4) Metallurgy: charging area, charging platform (конвертера), charging stage, charging stage (в конвертерном цехе)5) Polygraphy: loading areaУниверсальный русско-английский словарь > загрузочная площадка
-
6 загрузочная площадка
adj1) eng. Aufgabebühne, Aufgabesohle, Beladebühne, Beschickungsboden, Beschickungsbühne, Laderampe, Rampe, Rampenbühne2) mining. Beladebühne (напр., проходческого копра), Eintragbühne, Setzboden3) metal. Begichtungsbühne, Chargierbühne4) atom. Beladungsbühne, LadebühneУниверсальный русско-немецкий словарь > загрузочная площадка
-
7 загрузочная площадка
Русско-французский политехнический словарь > загрузочная площадка
-
8 загрузочная площадка
piazzale di caricamento; piano caricatore -
9 загрузочная площадка
adjeng. plato de carga -
10 загрузочная площадка
adj1) eng. platée de chargement2) metal. estacade de chargement, plateau de chargement, pont de chargement, pont de communication, rampe de chargementDictionnaire russe-français universel > загрузочная площадка
-
11 загрузочная площадка
Aufgabebühne, BeschickungsbühneRussian-german polytechnic dictionary > загрузочная площадка
-
12 загрузочная площадка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > загрузочная площадка
-
13 загрузочная площадка
• zavážecí plošina -
14 загрузочная площадка
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > загрузочная площадка
-
15 загрузочная площадка
Русско-испанский автотранспортный словарь > загрузочная площадка
-
16 загрузочная площадка
charging area метал., ( мартеновского цеха) charging floor, charging platformРусско-английский политехнический словарь > загрузочная площадка
-
17 загрузочная площадка над активной зоной ядерного реактора
загрузочная площадка над активной зоной ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрузочная площадка над активной зоной ядерного реактора
-
18 загрузочная площадка (пикап , грузовик и т .д.)
Automobile industry: bedУниверсальный русско-английский словарь > загрузочная площадка (пикап , грузовик и т .д.)
-
19 загрузочная площадка рулонов
Engineering: coil ramp (у разматывателя)Универсальный русско-английский словарь > загрузочная площадка рулонов
-
20 загрузочная площадка, расположенная в верхней части реактора
Engineering: above-core load pad, above-core load planeУниверсальный русско-английский словарь > загрузочная площадка, расположенная в верхней части реактора
См. также в других словарях:
загрузочная площадка — (напр. топки котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rampcharging floor … Справочник технического переводчика
загрузочная площадка над активной зоной ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN above core load padACLP … Справочник технического переводчика
Loading area — Площадка для загрузки; загрузочная площадка … Краткий толковый словарь по полиграфии
ВАГРАНКА — печь шахтного типа для плавки чугуна в литейных цехах (см. рис.). Шихтовые материалы загружаются в шахту с колошниковой площадки послойно (колошами): чушковый доменный чугун, металлолом, флюсы, кокс. Расплавл. чугун собирается в горне н… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Зерноочистительно-сушильный пункт — комплекс машин и оборудования для механизированной послеуборочной обработки зерна в колхозах и совхозах. На З. с. п. зерно взвешивают, очищают зерноочистительными машинами, при необходимости временно хранят для предварительной подсушки и… … Большая советская энциклопедия
Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях Союза ССР — Терминология Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях Союза ССР: Авиационное предприятие (перевозчик) предприятие гражданской авиация, осуществляющее воздушные перевозки пассажиров, багажа, груза и почты за установленную… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации